24” BUILT-IN ELECTRIC OVEN USER & CARE,& INSTALLATION INSTRUCTIONGUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN,& INSTRU
1011GBCooling fanTANGENTIAL COOLINGA forced air circulation system which contributes to reducing the heat exchange temperature in the front and latera
1011GBCooling fanTANGENTIAL COOLINGA forced air circulation system which contributes to reducing the heat exchange temperature in the front and latera
1213GBTWO YEAR LIMITED WARRANTYThe warranties provided by Bertazzoni Spa in this statement apply exclusively to Bertazzoni appliances and accessories
1213GB1213GB8 Service calls to connect, convert or otherwise repair the electrical wiring and/or gas line to properly use the product.9 Service call
1415GB WARNINGIf the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or dea
1415GB WARNINGIf the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or dea
1617GBFlush fittingThe oven can be installed under a work top or in a cooking column. Figure shows the installation dimensions. Make sure that surround
1617GBFlush fittingThe oven can be installed under a work top or in a cooking column. Figure shows the installation dimensions. Make sure that surround
19FRCE PRODUIT A ETE CONÇU POUR UN USAGE DOMESTIQUE. LE CONSTRUCTEUR DECLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES SUBIS PAR LES CHOSES OU LES PERSO
2021FRPrécautions générales et sécurité du fourPrière de lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. ATTENTIONCet appareil doit être
2021FRPrécautions générales et sécurité du fourPrière de lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. ATTENTIONCet appareil doit être
2223FRPrécautions générales et sécurité du fourSécurité pour le four• Attachez vos cheveux longs.• Ne touchez pas les éléments oules surfaces intérieu
2223FRPrécautions générales et sécurité du fourSécurité pour le four• Attachez vos cheveux longs.• Ne touchez pas les éléments oules surfaces intérieu
2425FRPanneaux autonettoyantsPANNEAUX AUTONETTOYANTSLa fonction CLEAN active la réaction qui provoque le nettoyage.Nos fours à parois lisses peuvent
2425FRPanneaux autonettoyantsPANNEAUX AUTONETTOYANTSLa fonction CLEAN active la réaction qui provoque le nettoyage.Nos fours à parois lisses peuvent
2627FRde cuisson ventilée et en réglant le thermostat sur zéro, le ventilateur fera circuler de l’air froid à l’intérieur du four, en provoquant de ce
2627FRde cuisson ventilée et en réglant le thermostat sur zéro, le ventilateur fera circuler de l’air froid à l’intérieur du four, en provoquant de ce
2829FRtouche centrale pour faire apparaître le symbole (figure 2) puis utilisez les touches “+” et “-“ pour programmer la durée désirée.Pour modifier
2829FRtouche centrale pour faire apparaître le symbole (figure 2) puis utilisez les touches “+” et “-“ pour programmer la durée désirée.Pour modifie
3GBTHIS PRODUCT IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE. THE MANUFACTURER DECLINES ALL LIABILITY FOR DAMAGE TO PROPERTY OR PEOPLE DERIVING FROM INCORRECT INSTALL
3031FRnon autorisés.4. Installation non conforme aux codes électriques locaux ou aux codes de plomberie.5. Les défauts ou dommages dûs à une mauvaise
3031FR3031FR AVERTISSEMENTLe respect minutieux des indications fournies dans ce manuel est indispensable pour éviter le risque de feu ou d’explosion s
3233FRfour conformément aux dispositions en vigueur dans votre ville. Ne laissez jamais les enfants jouer avec le matériel d’emballage.Exigences de ra
3233FRfour conformément aux dispositions en vigueur dans votre ville. Ne laissez jamais les enfants jouer avec le matériel d’emballage.Exigences de ra
34FRvotre revendeur de vous conseiller un technicien qualifié ou un centre de réparation agréé. Cet appareil est fabriqué avec un câble de TERRE vert
34FRvotre revendeur de vous conseiller un technicien qualifié ou un centre de réparation agréé. Cet appareil est fabriqué avec un câble de TERRE vert
BERTAZZONI SpAVia Palazzina 842016 Guastalla REITALYWWW.BERTAZZONI.COMCod. 2.006.77.0
45GBGeneral Appliance and Oven Safety PrecautionsPlease read all the instructions before using this appliance. WARNINGThis appliance must be properly
45GBGeneral Appliance and Oven Safety PrecautionsPlease read all the instructions before using this appliance. WARNINGThis appliance must be properly
67GBGeneral Appliance and Oven Safety InstructionsSafety for the Oven• Tie long hair so that it doesn’t hang loose.• Do not touch elements or interi
67GBGeneral Appliance and Oven Safety InstructionsSafety for the Oven• Tie long hair so that it doesn’t hang loose.• Do not touch elements or interi
89GBRespect for the environmentThe documents accompanying this appliance consist of bleached paper, without chlorine or recycled paper for the purpose
89GBRespect for the environmentThe documents accompanying this appliance consist of bleached paper, without chlorine or recycled paper for the purpose
Commentaires sur ces manuels